시스템 메시지 목록

둘러보기로 가기 검색하러 가기
미디어위키 이름공간에 있는 모든 시스템 메시지의 목록입니다. 미디어위키의 번역 작업에 관심이 있으면 미디어위키 지역화translatewiki.net에 참가해주세요.
시스템 메시지 목록
처음 문서이전 문서다음 문서마지막 문서
이름 기본 메시지 글
현재 문자열
visualeditor-annotationbutton-superscript-tooltip (토론) (번역) 위 첨자
visualeditor-annotationbutton-underline-tooltip (토론) (번역) 밑줄
visualeditor-autosave-modified-prompt-accept (토론) (번역) 편집 재개
visualeditor-autosave-modified-prompt-message (토론) (번역) 이 문서는 마지막으로 불러온 이후 편집되었습니다. 오래된 판의 편집을 재개하거나 최신 판의 새 편집을 시작하시겠습니까?
visualeditor-autosave-modified-prompt-reject (토론) (번역) 새 편집 시작하기
visualeditor-autosave-modified-prompt-title (토론) (번역) 편집을 재개할까요?
visualeditor-autosave-not-recovered-text (토론) (번역) 저장되지 않은 변경은 복구되지 못했습니다.
visualeditor-autosave-not-recovered-title (토론) (번역) 변경사항 복구 실패
visualeditor-autosave-recovered-text (토론) (번역) 저장되지 않은 변경사항은 자동으로 복구되었습니다.
visualeditor-autosave-recovered-title (토론) (번역) 변경사항 복구됨
visualeditor-backbutton-tooltip (토론) (번역) 돌아가기
visualeditor-beta-warning (토론) (번역) 편집할 때 기술적인 문제가 발생했다면 보고해 주세요.
visualeditor-browserwarning (토론) (번역) 이 편집기가 공식적으로 지원하지 않는 브라우저를 사용하고 있습니다.
visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource (토론) (번역) 로컬 설명 출처를 추가
visualeditor-ca-createsource (토론) (번역) 원본 만들기
visualeditor-ca-editlocaldescriptionsource (토론) (번역) 로컬 설명 출처를 편집
visualeditor-ca-editsource (토론) (번역) 원본 편집
visualeditor-ca-editsource-section (토론) (번역) 원본 편집
visualeditor-ca-ve-create (토론) (번역) 시각편집기
visualeditor-ca-ve-edit (토론) (번역) 시각편집기
visualeditor-ca-ve-edit-section (토론) (번역) 시각편집기
visualeditor-categories-tool (토론) (번역) 분류
visualeditor-changedesc-align (토론) (번역) 정렬이 $1에서 $2(으)로 변경되었습니다
visualeditor-changedesc-changed (토론) (번역) $1(이)가 $2에서 $3(으)로 변경되었습니다
visualeditor-changedesc-comment (토론) (번역) 댓글이 $1에서 $2(으)로 바뀌었습니다
visualeditor-changedesc-direction (토론) (번역) 방향 덮어쓰기가 $1에서 $2로 변경되었습니다.
visualeditor-changedesc-image-size (토론) (번역) 크기가 $1에서 $2(으)로 바뀌었습니다
visualeditor-changedesc-language (토론) (번역) 언어가 $1에서 $2(으)로 바뀌었습니다
visualeditor-changedesc-link-href (토론) (번역) 링크 대상이 $1에서 $2(으)로 바뀌었습니다
visualeditor-changedesc-mwlanguagevariant (토론) (번역) Language variant markup changed
visualeditor-changedesc-mwredirect (토론) (번역) 넘겨주기 대상이 $1에서 $2 문서로 바뀌었습니다
visualeditor-changedesc-mwtransclusion (토론) (번역) 틀의 변수가 변경되었습니다
visualeditor-changedesc-no-key (토론) (번역) $1(이)가 $2(으)로 바뀌었습니다
visualeditor-changedesc-set (토론) (번역) $1(이)가 $2(으)로 설정되었습니다
visualeditor-changedesc-unknown (토론) (번역) $1(이)가 변경되었습니다
visualeditor-changedesc-unset (토론) (번역) $2로부터 $1 설정 해제됨
visualeditor-changedir (토론) (번역) 방향성을 변경
visualeditor-changedir-tool-ltr (토론) (번역) 왼쪽에서 오른쪽으로 읽기
visualeditor-changedir-tool-rtl (토론) (번역) 오른쪽에서 왼쪽으로 읽기
visualeditor-clearbutton-tooltip (토론) (번역) 제거
visualeditor-clipboard-copy (토론) (번역) 복사
visualeditor-clipboard-cut (토론) (번역) 잘라내기
visualeditor-clipboard-paste (토론) (번역) 붙여넣기
visualeditor-clipboard-paste-special (토론) (번역) 일반 텍스트로 붙여넣기
visualeditor-command-dialog-cancel (토론) (번역) 닫기 / 변경 취소
visualeditor-command-dialog-confirm (토론) (번역) 변경 확인
visualeditor-command-dialog-focus-context (토론) (번역) Move focus to contextual popup
visualeditor-commentinspector-edit (토론) (번역) 주석 편집
visualeditor-commentinspector-title (토론) (번역) 주석
visualeditor-commentinspector-tooltip (토론) (번역) 주석
처음 문서이전 문서다음 문서마지막 문서